Einbruch im Kleingartenverein "Reinsdorfer Straße" in Artern

In der Nacht vom 23. auf den 24. Oktober 2025 gab es einen Einbruch.
Unbekannte Täter brachen in eine Gartenlaube ein.
Sie stahlen Kleidung im Wert von etwa 200 Euro.

Die Polizei Nordhausen informiert über den Vorfall.

Was passierte beim Einbruch?

Die Täter öffneten die Tür mit Gewalt.
Sie suchten nach Wertgegenständen in der Laube.
Neben der Kleidung verteilten sie Spiritus im Raum.

Spiritus ist ein brennbarer Alkohol.
Man benutzt ihn oft als Reinigungsmittel oder Brennstoff.

Glücklicherweise wurde der Spiritus nicht angezündet.
So blieb ein größerer Schaden aus.
Warum die Täter den Spiritus verteilten, ist unklar.

Ermittlungen der Polizei

Die Polizei Nordhausen untersucht den Fall.
Bisher kennt man die Täter nicht.
Die Polizei prüft, ob ähnliche Fälle früher passierten.

Der Einbruch ist für die Gartenbesitzer belastend.
Auch Sachschaden entstand durch das Einbrechen.
Die Polizei empfiehlt:

• Seien Sie aufmerksam.
• Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge.

Was können Sie tun?

Die Polizei bittet um Hinweise.
Haben Sie verdächtige Personen oder Sachen gesehen?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

So helfen Sie, den Fall zu klären.

Sicherheit im Kleingartenverein

Sichern Sie Türen und Fenster gut.
So erschweren Sie einbrechenden Personen den Zugang.

Legen Sie Wertgegenstände nicht sichtbar ab.
Lassen Sie sie nicht über Nacht offen liegen.

Diese Maßnahmen schützen Ihre Sachen besser.
Bleiben Sie wachsam und melden Sie Auffälligkeiten.