Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Einbruch in Bollstedt

In Bollstedt gab es einen Einbruch.
Das passierte zwischen Sonntagmittag und Mittwochvormittag.
Der Ort ist das Schützenhaus in der Straße Neues Dorf.

Unbekannte Täter sind eingebrochen.
Sie brachen das Schloss auf.
Dann suchten sie nach Geld und Gegenständen.
Sie stahlen Bargeld.
Die genaue Summe ist noch nicht bekannt.
Es sind einige hundert Euro.

Durch den Einbruch entstand ein Schaden.
Der Schaden kostet etwa 1.000 Euro.
Die Tür oder das Fenster wurde kaputt gemacht.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei aus Mühlhausen sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.
Vielleicht haben Sie etwas bemerkt.
Das ist zwischen Sonntag, 12 Uhr, und Mittwoch, 10:30 Uhr.
Wenn Sie etwas wissen, rufen Sie bitte an.

Telefonnummer der Polizei: 03601/4510

Jede kleine Information kann helfen.
Sie helfen so, die Täter zu finden.

Was ist Beutegut?

Beutegut bedeutet:
Die Sachen oder das Geld, das gestohlen wurde.

Wichtig

Die Polizei untersucht den Fall noch.
Das Aktenzeichen ist 0177276.
Aktenzeichen bedeutet:
So nennt man den Fall offiziell.

Bitte helfen Sie mit, solche Taten aufzuklären.
Sie können so die Sicherheit in Ihrer Stadt verbessern. ```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 9. Jul um 12:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden auf wiederkehrende Einbrüche in lokale Einrichtungen wie Schützenhäuser reagieren?
Mehr Überwachungskameras und Alarmanlagen installieren!
Lokale Nachbarschaftswachen sind der beste Schutz.
Öffentliche Veranstaltungen fördern statt schützen zu wollen.
Polizei verstärkt Präsenz, statt in Technik zu investieren.
Die Täter müssen härter bestraft werden, um abzuschrecken!