Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Jugendtreff in Lingen

In Lingen gab es einen Einbruch.
Der Einbruch passierte in der Nacht.
Genau zwischen Donnerstagabend und Freitagmittag.

Unbekannte Täter kamen in das Gebäude.
Sie brachen Türen auf.
Das Gebäude ist ein Jugendtreff an der Ludwigstraße.

Was wurde gestohlen?

Die Täter nahmen mit:

  • Eine Spielkonsole
  • Einen Laptop
  • Computerspiele
  • Süßigkeiten

Der Schaden ist groß.
Er beträgt etwa 2.235 Euro.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Sagen Sie Bescheid, wenn Sie etwas gesehen haben.
Besonders in der Nacht von Donnerstag auf Freitag.

Rufen Sie die Polizei an unter:
0591 / 870

Wenn Sie außerhalb der normalen Zeiten etwas wissen,
fragen Sie bitte die zuständige Polizeidienststelle.

Warum sind Jugendtreffs oft ein Ziel?

Jugendzentren haben oft Technik und Spiele.
Das macht sie interessant für Einbrecher.
Sie können diese Sachen leicht stehlen und verkaufen.

Deshalb sind Schutz und Aufpassen wichtig.
Nachbarn sollen aufmerksam sein.
So kann man Einbrüche verhindern.

Wichtig für alle

Jeder Hinweis hilft der Polizei sehr.
So können die Täter schneller gefunden werden.

Mehr Informationen gibt die Polizei, wenn die Ermittlungen fertig sind.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte Ihre Nachbarschaft auf Einbrüche in Jugendtreffs reagieren, um solche Vorfälle künftig zu verhindern?
Mit Nachbarschaftsinitiativen und wachsamen Blicken jeden Verdacht melden
Mehr Kameras und Alarmanlagen installieren – Sicherheit geht vor!
Die Polizei sollte öfter Streife fahren, statt auf Hinweise zu warten
Jugendtreffs besser absichern und nicht leicht angreifbar machen
Sich nicht zu sehr sorgen – Einbrüche gehören leider zum Stadtbild dazu