Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch im alten Krankenhaus in Thuine

Am Samstagabend gab es einen Einbruch.
Der Ort war das alte Krankenhaus in Thuine.
Das Krankenhaus steht schon lange leer.

Drei unbekannte Personen kamen am Abend.
Sie brachen gegen 19:36 Uhr ein.
Sie haben die Tür gewaltsam geöffnet.
Die Tat dauerte bis 20:31 Uhr.

Was passiert ist

Die Diebe haben anscheinend nichts gestohlen.
Es entstand aber Sachschaden.
Der Schaden kostet ungefähr 5.000 Euro.
Die Polizei weiß nicht genau, was kaputt ist.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei ermittelt jetzt.
Sie bittet um Hilfe von Ihnen.
Wer hat etwas Verdächtiges gesehen?
Wer kennt Personen, die sich auffällig benahmen?

Bitte melden Sie sich bei:

Polizei Freren
Telefon: 05902/949620

Besonders bei Einbruch und Vandalismus ist Ihre Hilfe wichtig.
Ihre Beobachtungen können der Polizei helfen.

Wichtig für alle Bürgerinnen und Bürger

Die Polizei ist auch außerhalb der Geschäftszeiten erreichbar.
Sie können jederzeit Hinweise geben oder Hilfe bekommen.

Die Polizei arbeitet daran, den Einbruch aufzuklären.
Sie will die Täter finden und zur Rechenschaft ziehen.

Bitte helfen Sie mit. Ihre Hinweise sind wichtig!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 16. Feb um 11:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte mit leerstehenden Gebäuden wie dem ehemaligen Krankenhaus in Thuine umgegangen werden, um Einbrüche und Vandalismus zu verhindern?
Mehr Überwachungskameras und Alarmsysteme installieren
Regelmäßige Patrouillen und Polizeipräsenz erhöhen
Schnelle Sanierung oder Neubebauung fördern
Leerstand bewusst als Kunst- oder Kulturort nutzen
Bewohner und Nachbarn mehr in Sicherheit einbinden