Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch auf Baustelle in Mühlhausen

Zwischen Samstag, dem 15., und Montagmorgen gab es einen Einbruch.

Diebstahl geschah auf einer Baustelle in der Straße Schröterode.

Unbekannte Täter brachen gewaltsam in das Gelände ein.

Sie öffneten ein Baustellenfahrzeug, das dort stand.

Was passierte genau?

Das Fahrzeug wurde beschädigt.

Die Täter durchsuchten den Innenraum.

Ob etwas gestohlen wurde, ist noch unklar.

Die Polizei ermittelt noch dazu.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei Unstrut-Hainich hat ein Ermittlungsverfahren gestartet.

Ein Ermittlungsverfahren heißt:

  • Die Polizei prüft den Fall genau.
  • Sie sammelt Beweise.
  • So soll der Fall aufgeklärt werden.

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.

Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Sie können Hinweise geben zu:

  • Wer auf der Baustelle war.
  • Was Sie gesehen haben.

Ihre Ansprechpartner

Polizeiinspektion Unstrut-Hainich
Telefon: 03601/4510

Weitere Informationen

Das Aktenzeichen für diesen Fall ist 0279050.

Bisher gibt es keine Angaben zu gestohlenen Sachen.

Die Polizei hofft auf viele Hinweise.

So kann der Einbruch schneller aufgeklärt werden.

Betroffene Baustellenbetreiber in der Region sind noch unsicher.

Ihre Hilfe ist wichtig!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 27. Okt um 14:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Baustellen besser gegen Einbrüche und Diebstähle geschützt werden?
Mehr Videoüberwachung und Alarmanlagen – nur harte Maßnahmen helfen!
Ständiger Sicherheitsdienst vor Ort – denn Technik allein reicht nicht.
Mehr Zusammenarbeit mit Anwohnern und Nachbarschaftswachen.
Verstärkte Polizei-Patrouillen in gefährdeten Gegenden.
Offene Baustellen schnell abschließen und wertvolle Geräte nicht lagern.