Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch auf Baustelle in Lingen

In der Nacht zum 2. Februar 2026 passierte ein Einbruch.
Der Ort war eine Baustelle in der Sternstraße in Lingen.

Zwischen 01:20 Uhr und 02:44 Uhr kam eine unbekannte Person.
Diese Person kam gewaltsam auf das Baustellengelände.
Sie brach die Tür eines Baucontainers auf.

Was ist ein Baucontainer?
Ein Baucontainer ist ein großer Kasten aus Metall.
Er steht auf Baustellen.
Man nutzt ihn, um Werkzeuge oder Materialien aufzubewahren.

Nach dem Einbruch verließ die Person den Ort.
Wohin genau, weiß man nicht.

Wie passierte der Einbruch?

Die Polizei sagt:

  • Die Person kletterte über den Bauzaun.
  • Dann brach sie die Tür vom Baucontainer auf.
  • Es ist noch unklar, ob etwas gestohlen wurde.
  • Die Polizei ermittelt noch.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei in Lingen braucht Hinweise.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Besonders wichtig sind:

  • Verdächtige Personen in der Nacht.
  • Unbekannte Fahrzeuge in der Sternstraße.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei:
Telefon: 0591 / 870

Sicherheit auf Baustellen

Der Einbruch zeigt: Baustellen brauchen Schutz.

Wichtig sind:

  • Einbruchschutz, zum Beispiel Zäune oder Kameras.
  • Werkzeuge und Materialien sicher verwahren.
  • Anwohner sollten wachsam sein und Verdächtiges melden.

So kann man Einbrüche verhindern.
Oder schnell Aufklärungen helfen.

Was tun, wenn es nicht Geschäftszeit ist?

Wenn Sie außerhalb der Geschäftszeiten etwas wissen,
kontaktieren Sie die nächste Polizeistelle vor Ort.

Die Polizei in Emsland und Grafschaft Bentheim bittet weiter um Unterstützung.
Sie informiert die Bürger über neue Erkenntnisse.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 2. Feb um 09:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte der Schutz von Baustellen verbessert werden, um Einbrüche wie in Lingen zu verhindern?
Mehr Videoüberwachung rund um die Uhr installieren
Sichere Bauzäune und Alarmanlagen verpflichtend machen
Anwohner stärker in die Überwachung einbinden und belohnen
Werkzeuge und Materialien nachts komplett wegräumen
Keine zusätzlichen Maßnahmen – Einbrüche sind unvermeidbar