Übersetzung in Einfache Sprache

Diebstahl auf Baustelle in Mühlhausen

Unbekannte Täter haben auf einer Baustelle gestohlen.
Die Baustelle ist in der Schwanenteichallee in Mühlhausen.

Die Diebstähle passierten von Freitag, 14:30 Uhr, bis Montag, 06:20 Uhr.

Was ist passiert?

Die Täter schnitten Kabel durch.
Sie kamen so in einen Bauwagen oder Container.
Dort nahmen sie folgende Sachen:

  • Fahrzeugschlüssel
  • Mehrere hundert Euro Bargeld

Polizei ermittelt

Die Polizei hat die Arbeit aufgenommen.
Sie sucht nach Spuren am Tatort.

Die Polizei bittet Sie:

  • Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich.
  • Jede Information hilft bei der Aufklärung.

Kontakt zur Polizei Mühlhausen

  • Telefon: 03601/4510
  • Aktenzeichen: 0254047

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
So können weitere Diebstähle verhindert werden.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Baustelleneinbrüche wie in Mühlhausen nehmen zu – wie sollten Bauunternehmen darauf reagieren?
Mehr Überwachungskameras und Alarmanlagen installieren
Baucontainer nur noch tagsüber offen lassen
Auf teure Sicherheitsdienste setzen, auch wenn’s mehr kostet
Mitarbeiter und Nachbarn sensibilisieren und zur Wachsamkeit anhalten
Es bringt nichts – Diebe werden immer Wege finden, einzubrechen