Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Lünne: Polizei sucht Zeugen

Zwischen Freitag 10 Uhr und Samstag 9:30 Uhr gab es einen Einbruch.
Unbekannte Täter kamen auf eine Baustelle an der Wilster Straße in Lünne.
Sie brachen in einen Container ein.

Die Polizei untersucht, ob etwas gestohlen wurde.
Es ist noch nicht klar, ob die Täter etwas mitnahmen.

Was sucht die Polizei?

Die Polizei sucht nach Hinweisen und Zeugen.
Besonders wichtig sind Beobachtungen von:

  • Anwohnern
  • Bauarbeitern
  • Passanten

Wenn Sie verdächtige Dinge gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Kontakt zur Polizei Spelle

Wenn Sie etwas wissen, rufen Sie diese Nummer an:
Telefon: 05977/204360

Sie können auch außerhalb der Geschäftszeiten anrufen.
In einem Notfall wählen Sie den Notruf.

Einbrüche auf Baustellen – ein Problem

Einbrüche auf Baustellen kommen oft vor.
Die Diebe stehlen zum Beispiel:

  • Werkzeuge
  • Baumaterialien

Bauunternehmen und Eigentümer haben oft damit Probleme.

Ihre Hilfe ist wichtig

Die Polizei bittet alle Menschen um Hilfe.
Bitte passen Sie auf.
Melden Sie verdächtige Beobachtungen sofort.
Damit helfen Sie, die Täter zu finden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 10. Aug um 06:28 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Bauunternehmen am besten gegen Einbrüche auf Baustellen vorgehen?
Mehr Videoüberwachung und Alarmanlagen installieren
Sicherheitsdienste rund um die Uhr engagieren
Werkzeuge und Materialien täglich abtransportieren
Mit Nachbarn und Anwohnern eine Beobachtergemeinschaft aufbauen
Einbrüche als unvermeidbaren Kostenfaktor akzeptieren