Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Neuenhaus

In Neuenhaus gab es einen Einbruch.
Der Einbruch passierte in der Nacht.
Genauer: vom 23. Dezember abends bis 24. Dezember morgens.

Die Täter brachen in ein Haus ein.
Das Haus steht in der Breslauer Straße.


Wie passierte der Einbruch?

Die Täter zerstörten eine Fensterscheibe.
Fensterscheibe: Das ist das Glas vom Fenster.
Dann öffneten sie das Fenster.
So kamen sie ins Haus hinein.

Im Haus suchten sie viele Zimmer.
Sie suchten nach Wertgegenständen.
Sie nahmen etwas Bargeld mit.


Was macht die Polizei?

Die Polizei forscht nach den Tätern.
Sie heißt Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim.
Die Polizei sucht auch nach anderen Spuren.
Vielleicht gab es mehr Einbrüche in der Nähe.


Zeugen werden gesucht

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.
Besonders in der Breslauer Straße oder Umgebung.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Sie können die Polizei in Emlichheim anrufen.

Telefonnummer: 05943/92000

Außerhalb der Arbeitszeit können Sie andere Polizeidienststellen anrufen.


Warum sind Hinweise wichtig?

Die Polizei braucht Informationen von Ihnen.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, helfen Sie.
Dann kann die Polizei schneller ermitteln.

Bitte zögern Sie nicht und melden Sie sich!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte man aus Ihrer Sicht am besten gegen Einbrüche wie in Neuenhaus vorgehen?
Mehr Nachbarschaftswachen und Bürgerbeteiligung fördern
Strengere Strafen für Einbrecher einführen – abschreckend wirken!
Moderne Technik wie Alarmanlagen und smarte Sicherheitssysteme überall einsetzen
Die Polizei personell und technisch besser ausstatten, damit sie schneller reagieren kann