Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall mit E-Scooter in Hamm-Mitte

Am Mittwochabend, dem 25. Februar, gab es einen Unfall.
Er passierte in Hamm-Mitte auf der Bahnhofstraße.
Zwei 13-jährige Mädchen fuhren gemeinsam auf einem E-Scooter.
Dabei verletzten sich beide leicht.

Was passierte genau?

Die Mädchen fuhren gegen 19:15 Uhr nach Osten.
Sie wollten links in die Poststraße abbiegen.
Es war schon dunkel.
Der E-Scooter hatte kein gutes Licht.
Die Fahrerin sah ein Schlagloch nicht.
Der E-Scooter geriet aus der Kontrolle.
Beide Mädchen stürzten auf den Boden.

  • Die Fahrerin musste ins Krankenhaus.
  • Die Mitfahrerin hatte auch Verletzungen, aber keine Behandlung nötig.

Wichtige Hinweise von der Polizei

Die Polizei sagt: Ein E-Scooter ist nur für eine Person.
Mehrere Leute auf einem E-Scooter fahren ist verboten.
Das ist eine Ordnungswidrigkeit.
Ordnungswidrigkeit bedeutet: Ein kleiner Regelbruch. Man zahlt dafür Geld, aber keine Strafe.

Außerdem braucht ein E-Scooter gutes Licht.
Das Licht hilft, Hindernisse rechtzeitig zu sehen.
Auch andere Verkehrsteilnehmer können Sie so besser sehen.

Wie bleiben Sie beim Fahren sicher?

Die Polizei gibt Tipps:

  • Fahren Sie nur alleine auf dem E-Scooter.
  • Prüfen Sie regelmäßig das Licht am Fahrzeug.
  • Halten Sie alle Gesetze und Regeln ein.

Nach dem Unfall gab es keine weiteren Maßnahmen.
Der Unfall zeigt, wie wichtig diese Regeln sind.

Kontakt bei Fragen

Sie können beim Polizeipräsidium Hamm nachfragen.
Dort bekommen Sie mehr Infos zur Verkehrssicherheit.

Zum Schluss

Die Polizei bittet alle Verkehrsteilnehmer:
Fahren Sie verantwortungsvoll und vorsichtig.
Besonders bei neuen Fahrzeugen wie E-Scootern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten E-Scooter-Nutzer:innen in puncto Sicherheit wirklich handeln, um Unfälle wie in Hamm zu vermeiden?
Immer nur alleine fahren – gemeinsam auf einem E-Scooter ist ein Unfallrisiko pur!
Beleuchtung checken, bevor man losdüst, besonders nach Einbruch der Dunkelheit.
Lockerer Umgang mit Regeln – ein bisschen Risiko gehört dazu!
Mehr Polizei-Kontrollen und striktere Strafen gegen Regelbrecher!
E-Scooter nur auf eigenen, gut ausgeleuchteten Wegen benutzen, nicht auf Hauptstraßen.