Übersetzung in Einfache Sprache

Diebstahl in Klein Berßen

In der Nacht vom 8. Oktober gab es einen Diebstahl.
Eine Garage am Birkenweg wurde aufgebrochen.

Unbekannte Täter haben dort Geräte gestohlen.
Es fehlen:

  • Zwei Pedelecs
  • Ein E-Scooter

Was ist ein Pedelec?

Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Motor.
Der Motor hilft nur, wenn Sie treten.

Schaden durch den Diebstahl

Der Schaden ist ungefähr 8000 Euro groß.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
Dann melden Sie sich bitte!

Sie können anrufen unter:
05952 / 93450

Was tun außerhalb der Geschäftszeiten?

Wenn die Polizei nicht erreichbar ist,
gehen Sie zur nächsten Wache vor Ort.

Weiteres Vorgehen

Die Polizei prüft alle Hinweise.
Sie bittet weiterhin um Ihre Hilfe.

Neue Informationen gibt es später hier.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 05:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Besitzer von wertvollen E-Bikes und E-Scootern besser vor Diebstahl geschützt werden?
Strengere Nachbarschaftsüberwachung mit Technik wie Kameras und Sensoren
Mehr Polizei‑Patrouillen speziell in Wohngebieten in der Nacht
Verpflichtende sichere Garage mit Alarmanlagen für alle E‑Mobilitätsgeräte
Sollen solche Geräte nur noch in bewachten Parkhäusern abgestellt werden
Ich sehe die Verantwortung eher bei den Besitzern – mehr Vorsicht und Sicherung