Übersetzung in Einfache Sprache

E-Bike in Weißensee gestohlen

Am Mittwoch, den 17. Dezember 2025, wurde ein E-Bike gestohlen.
Der Diebstahl passierte in Weißensee, Landkreis Sömmerda.

Was genau ist passiert?

Das Fahrrad stand am Sportplatz.
Es war zwischen 17:00 und 18:00 Uhr dort.

Der Besitzer hatte eine Panne.
Er wollte das Rad später mit dem Auto holen.
Nach etwa einer Stunde war das E-Bike weg.

Informationen zum gestohlenen Fahrrad

  • Marke: KTM Macina
  • Farbe: schwarz mit oranger Schrift
  • Rahmennummer: KS110007776 (eine Seriennummer am Fahrrad)
  • Ort: Sportplatz Weißensee
  • Zeit: 17. Dezember 2025, 17 bis 18 Uhr

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Sömmerda ermittelt.
Sie bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Wichtig ist die Angabe der Nummer 0327736.
So kann die Polizei Ihnen schneller helfen.

Telefon der Polizei: -25100

Warum ist Fahrraddiebstahl ein Problem?

Viele Fahrräder werden gestohlen.
Besonders E-Bikes sind beliebt bei Dieben.

E-Bikes sind oft teuer.
Sie haben für Besitzer auch einen persönlichen Wert.

Was ist eine Rahmennummer?

Die Rahmennummer ist eine Seriennummer am Fahrrad.
Sie hilft, das Fahrrad zu erkennen.
Polizei und Versicherung brauchen diese Nummer.

Tipps zum Schutz Ihres Fahrrads

  • Sichern Sie Ihr Fahrrad immer gut.
  • Achten Sie auf die Umgebung.
  • Lassen Sie Ihr Rad nicht unbeaufsichtigt.

Ihre Hinweise können helfen, Diebstähle aufzuklären.
Die Polizei dankt für Ihre Unterstützung!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:59 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützen Sie Ihr E-Bike vor Diebstahl – setzen Sie auf clevere Tricks oder hoffen Sie aufs Glück?
Ich investiere in teure Schlösser und GPS-Tracker – Sicherheit geht vor!
Ich schließe mein Rad nur an stark frequentierten Orten an und bleibe in der Nähe.
Ich vertraue auf Versicherung und dokumentiere Rahmennummer & Co.
Ehrlich gesagt, ich mache mir wenig Sorgen – es passiert schon nichts.
Ich habe schon mal ein E-Bike verloren und bin jetzt extrem vorsichtig.