Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei kontrolliert Verkehr in Nordhausen und Niedergebra

Am Samstag, dem 31. Januar 2026, gab es viele Kontrollen.
Die Polizei in Nordhausen überprüfte den Verkehr.
Das Ziel war: Mehr Sicherheit auf den Straßen.


Erste Kontrolle: Drogen am Steuer in Nordhausen

Um 10:45 Uhr stoppten Polizisten einen 31 Jahre alten Fahrer.
Er fuhr einen Opel.
Die Polizei vermutete: Er hat Drogen genommen.

Sie machten einen Drogenvortest.
Das ist ein Schnelltest. Er zeigt, ob Drogen im Körper sind.
Der Test bestätigte den Verdacht. Der Fahrer hatte Drogen genommen.

Jetzt bekommt er eine Strafe.
Er zahlt ein hohes Bußgeld.
Außerdem folgen weitere Strafen, zum Beispiel:

  • Führerscheinentzug
  • Andere Maßnahmen laut Gesetz

Zweite Kontrolle: Alkohol am Steuer in Niedergebra

Um 13:00 Uhr kontrollierten die Beamten einen 40 Jahre alten Mann.
Er fuhr einen VW Golf in der Bahnhofstraße.

Die Polizisten rochen Alkohol.
Sie machten einen Atemtest.

Das Ergebnis war 1,07 Promille.

Promille bedeutet: Wie viel Alkohol im Blut ist.
1 Promille heißt: 1 Milliliter Alkohol in 1 Liter Blut.

Der Fahrer musste eine Blutprobe abgeben.
Die Polizei nahm ihm den Führerschein weg.
Er darf jetzt nicht Auto fahren.


Warum macht die Polizei diese Kontrollen?

Die Polizei will Unfälle verhindern.
Alkohol und Drogen am Steuer sind sehr gefährlich.

Deshalb kontrolliert die Polizei oft.
Sie will alle Verkehrsteilnehmer schützen.

Bitte denken Sie daran:

  • Alkohol und Drogen am Steuer sind verboten.
  • Es gibt hohe Strafen dafür.
  • Sie können den Führerschein verlieren.
  • Es drohen sogar gerichtliche Strafen.

Appell der Polizei

Die Polizei in Nordhausen bittet alle Fahrerinnen und Fahrer:

  • Seien Sie vorsichtig und verantwortungsbewusst.
  • Fahren Sie nie unter Alkohol oder Drogen.

Weitere Informationen gibt die Polizei regelmäßig heraus.
So bleibt die Straße für alle sicher.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 1. Feb um 12:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fahrverbote bei Alkohol- oder Drogenfahrten Ihrer Meinung nach gehandhabt werden?
Führerscheinentzug muss sofort und dauerhaft sein – kein Erbarmen bei Gefährdung!
Kurzzeitige Sperren plus intensive Aufklärung und Nachschulungen sind richtig.
Bußgelder reichen aus, um Fahrer zu sensibilisieren – keine Verschärfung nötig.
Jede aufsichere Bewertung des Einzelfalls, um Härtefälle zu vermeiden.
Verkehrskontrollen sollten noch härter gegen alle Vergehen durchgreifen, auch bei kleinen Verstößen.