Übersetzung in Einfache Sprache

Ungewöhnlicher Diebstahl in Hamm-Uentrop

In Hamm-Uentrop passierte ein Diebstahl.
Am Dienstag im Supermarkt an der Ostwennemarstraße.
Mehrere Whiskyflaschen wurden gestohlen.
Das war mitten am Tag.

Wie geschah der Diebstahl?

Zwei Männer kamen in den Supermarkt.
Das war gegen 13.15 Uhr.
Sie öffneten eine Glasvitrine.
Dafür nutzten sie einen unbekannten Gegenstand.
Sie nahmen die Whiskyflaschen heraus.
Die Flaschen wurden in einen Einkaufswagen gelegt.
Dann rannten sie weg.
Sie flohen durch einen Notausgang.

Wie sehen die Diebe aus?

Die Männer sind 25 bis 45 Jahre alt.
Beide haben dunkles Haar und Bart.
Sie trugen schwarze Winterjacken.
Einer hat eine beige Cargohose getragen.
Der andere trug eine blaue Jeanshose.

Schaden und Hilfe

Der Schaden ist sehr hoch.
Die Polizei sucht nach den Männern.
Sie bitten um Ihre Hilfe.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich.
Telefonnummer: 02381 916 - 0
E-Mail: hinweise.hamm@polizei.nrw.de

Wie können Sie helfen?

  • Seien Sie wachsam im Supermarkt.
  • Melden Sie verdächtige Menschen.
  • Beobachten Sie die Umgebung genau.

Die Polizei ist auf Ihre Hilfe angewiesen.
Diese Art von Diebstählen häufen sich.
Deshalb ist es wichtig, aufmerksam zu sein.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 30. Jan um 09:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.