Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Bundesstraße 3 bei Northeim

Am Mittwoch, den 21. Januar 2026, passierte ein Unfall.
Der Unfall war um 6:35 Uhr morgens.
Er war auf der Bundesstraße 3 bei Northeim.
Dort gab es drei beteiligte Autos.

Was ist ein Auffahrunfall?

Ein Auffahrunfall ist ein Unfall mit Autos.
Ein Auto fährt hinten auf ein anderes Auto.
Das passiert oft durch Unachtsamkeit.
Oder wenn man zu dicht fährt.
Auch spätes Bremsen kann einen Unfall verursachen.

Wie passierte der Unfall?

Eine Frau aus Einbeck fuhr auf der B3.
Sie wollte links abbiegen in den „Weißen Budenweg“.
Deshalb fuhr sie langsamer.

Hinter ihr fuhr ein Mann aus Duderstadt.
Er wollte rechts an ihr vorbeifahren.

Ein dritter Fahrer aus Osterode sah die Situation nicht.
Er fuhr auf die beiden Autos auf.
Dadurch schob er das mittlere Auto auf das vordere.

Was passierte mit den Menschen?

Die Frau aus Einbeck blieb unverletzt.
Die drei Männer hatten leichte Verletzungen.
Aber sie mussten nicht ins Krankenhaus.

Wie groß war der Schaden?

Der Schaden an den drei Autos ist groß.
Die Polizei schätzt den Schaden auf bis zu 12.500 Euro.

Warum ist Verkehrssicherheit wichtig?

Der Unfall zeigt, wie wichtig Sicherheit ist.
Sie müssen immer genügend Abstand halten.
Das gilt besonders beim Abbiegen.
Im Berufsverkehr am Morgen ist Vorsicht sehr wichtig.

Was können Sie tun?

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an die Polizei.
Die Polizeiinspektion Northeim hilft gern weiter.

Kontakt zur Polizei Northeim

  • Polizeiinspektion Northeim
  • Telefonnummer und E-Mail auf der Webseite der Polizei

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 22. Jan um 10:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wer trägt aus Ihrer Sicht die Hauptschuld bei Auffahrunfällen im morgendlichen Berufsverkehr?
Der Vordermann, der plötzlich abbremst oder abbiegt
Der Hintermann für zu geringen Abstand und Unaufmerksamkeit
Alle Verkehrsteilnehmer teilen die Verantwortung
Solche Unfälle sind oft einfach Pech und kaum vermeidbar