markdown

Einbruch auf Baustelle in Brühl

In Brühl gab es einen Einbruch.
Das passierte an einem Baustellengelände.
Die Baustelle ist an der Wesselinger Straße.

Die Täter stahlen viele Kabel.
Sie nahmen auch ein Steuergerät von einem Kran.
Ein Steuergerät ist ein Teil, mit dem man den Kran steuert.

Was genau ist passiert?

Die Täter waren zwischen Samstagabend, 19. Juli,
und Montagmorgen, 21. Juli, auf der Baustelle.
Sie öffneten den Bauzaun.
Ein Bauzaun ist ein Zaun um die Baustelle.

Danach brachen sie ein Gebäude auf.
Sie nahmen mehrere Kabelstränge weg.
Kabelstränge sind viele Kabel zusammen.
Das Steuergerät vom Kran wurde auch gestohlen.

Die Polizei hat Spuren am Tatort gesucht.
Spuren sind Hinweise, die die Polizei helfen.
Sie hat eine Strafanzeige gemacht.
Die Polizei untersucht die Tat weiter.

Wer kann helfen?

Zur Tatzeit waren zwei Männer in der Nähe.
Sie hatten einen Fahrradanhänger mit Kabeln.
Ein Fahrradanhänger ist ein Wagen hinter dem Fahrrad.

Die Polizei weiß nicht, ob diese Männer etwas mit dem Diebstahl zu tun haben.
Sie bittet Menschen um Hilfe, die etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie:

• etwas Verdächtiges an der Wesselinger Straße sehen
• etwas über die Männer mit dem Anhänger wissen

Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei sucht weiter nach Hinweisen.
Sie prüft alle Spuren genau.
So möchte sie die Täter finden.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Nur mit vielen Informationen kann sie den Fall lösen.
So können solche Diebstähle in Zukunft verhindert werden.

Kontakt

Bitte melden Sie Ihre Hinweise bei:
Polizei Rhein-Erft-Kreis – Kriminalkommissariat 23
Hinweise zum Diebstahl auf dem Baustellengelände

Die Polizei dankt Ihnen für Ihre Mithilfe.
Bleiben Sie aufmerksam und melden Sie Verdächtiges.
```