Doppelte Fahrerflucht im Landkreis Wittmund

Weitere Links

Jobs Unternehmen & Vereine Für Kommunen Kontakt Barrierefreiheit Normale Sprache

Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Zwei Unfälle im Landkreis Wittmund

Am Mittwoch gab es zwei Unfälle.
Die Unfall-Verursacher fuhren einfach weg.
Sie kümmerten sich nicht um den Schaden.

Fahrradunfall in Friedeburg

Ein Jugendlicher fuhr mit seinem Rennrad.
Er fuhr auf dem Radweg der Horster Straße.
Plötzlich kam ein anderer Radfahrer entgegen.
Der Radfahrer fuhr in der Mitte des Weges.

Der Jugendliche wollte einen Unfall vermeiden.
Er wich aus, stürzte und verletzte sich.
Der andere Radfahrer fuhr einfach weg.
Er half dem Jugendlichen nicht.

So sieht der Flüchtige aus:

Mann, 35 bis 40 Jahre alt
Größe etwa 1,75 Meter
Normale Figur
Dreitagebart, dunkelbraune Haare
Haare leicht gewellt
Dunkle Kleidung
Fahrrad-Anhänger mit einem kleinen Kind

Unfallflucht bedeutet:
Der Verursacher verlässt den Unfall-Ort.
Er gibt keine Daten und hilft nicht.

Haben Sie etwas gesehen?
Rufen Sie bitte an:
Polizei Friedeburg
Telefon: 04465 945780

Unfall in Wittmund

Später, gegen 16:50 Uhr, gab es einen weiteren Unfall.
Ein schwarzer Seat fuhr auf einem Parkplatz.
Er stieß gegen eine Straßenlaterne.
Die Laterne und das Auto wurden beschädigt.

Der Fahrer fuhr weg, ohne den Unfall zu melden.

Haben Sie etwas gesehen?
Rufen Sie bitte an:
Polizei Wittmund
Telefon: 04462 9110