Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrzeugbrand in Haren am 13. Oktober 2025

Am Montagnachmittag brannte ein Auto in Haren.
Der Unfall war auf einem Parkplatz von einer Physiotherapiepraxis.
Die Adresse ist Wesuweer Hauptstraße.

Gegen 17:35 Uhr stand ein geparkter Dodge Nitro in Flammen.
Die Feuerwehr Haren kam schnell zum Einsatz.
Sie löschte das Feuer schnell.

Schnelles Eingreifen der Feuerwehr

Die Feuerwehr hatte 25 Einsatzkräfte vor Ort.
Vier Feuerwehrfahrzeuge waren dabei.
Der Einsatzleiter heißt Tim Hermes.

Die Feuerwehr verhinderte, dass das Feuer größer wurde.
Das Auto wurde aber ganz zerstört.
Zum Glück wurde niemand verletzt.

Was war die Ursache für das Feuer?

Das Feuer kam wohl durch einen technischen Defekt.
Das bedeutet: Ein Teil am Auto hat plötzlich nicht mehr funktioniert.
Der Defekt war im Motorraum des Autos.

Die Polizei sagt: Der Schaden ist sehr hoch.
Er liegt im mittleren fünfstelligen Bereich.

Was können Sie tun?

Die Ermittlungen gehen weiter.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Außerhalb der Geschäftszeiten wenden Sie sich an die nächste Polizeistelle.

Die Polizei bittet alle:

  • Achten Sie auf ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche am Auto.
  • Melden Sie technische Probleme sofort.
    So können Brände in Zukunft vermieden werden.

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn Sie bemerken, dass an Ihrem Fahrzeug technische Probleme auftreten – besonders mit Blick auf Brandgefahr?
Ich bringe das Auto sofort in die Werkstatt, auch bei kleinsten Auffälligkeiten.
Ich beobachte die Situation erst einmal, bevor ich teuer reparieren lasse.
Mir ist das Risiko eines Fahrzeugbrandes kaum bewusst und ich kontrolliere selten.
Ich glaube, solche technischen Defekte sind meist übertrieben dargestellt.
Ich vertraue auf moderne Sicherheitssysteme und sorge mich daher wenig.