Übersetzung in Einfache Sprache

Geldbörse im Aldi in Rehburg-Loccum gestohlen

Am Dienstagvormittag gab es einen Diebstahl.
Das passierte im Aldi an der Leeser Straße.

Eine 78 Jahre alte Frau aus Petershagen
verlor ihre Geldbörse beim Einkaufen.

Der Diebstahl geschah zwischen 11:00 und 11:30 Uhr.
Die Polizei Stolzenau hat darüber informiert.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei Nienburg / Schaumburg bittet um Hilfe.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Besonders werden Personen gesucht, die zum Diebstahlzeitpunkt
im Supermarkt oder in der Nähe waren.

In großen Supermärkten passieren oft Diebstähle.
Kundinnen und Kunden werden manchmal bestohlen, ohne es zu merken.

Die Polizei rät: Seien Sie beim Einkaufen vorsichtig.

Was Sie als Zeuge beachten sollten

  • Haben Sie verdächtige Personen gesehen?
  • Haben Sie ungewöhnliche Sachen bemerkt?
  • Kleine Details sind wichtig für die Polizei.

Melden Sie sich bitte schnell bei der Polizei.

Kontakt zur Polizei Stolzenau

Telefon: 05761 90200

Die Polizei bedankt sich für Ihre Hilfe.
Bitte passen Sie gut auf Ihre Sachen auf.
Neue Infos gibt die Polizei später bekannt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 12. Sep um 09:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützt du dich effektiv vor Taschendieben beim Einkaufen in belebten Supermärkten?
Ich trage meine Geldbörse immer in der Innentasche oder einem Rucksack mit Reißverschluss
Ich behalte meine Sachen ständig im Blick und meide enge Gänge
Ich vertraue darauf, dass Diebe abgeschreckt sind und achte nicht besonders darauf
Ich benutze technische Hilfsmittel wie GPS-Tracker für Geldbeutel oder Handtaschen
Ich habe schon einmal einen Diebstahl live beobachtet und mische mich jetzt aktiv ein