Diebstahl aus Kleintransporter in Northeim

Am Mittwochnachmittag gab es einen Diebstahl.
Der Diebstahl passierte in der "Unteren Straße".
Ein Kleintransporter stand dort geparkt.

Zwischen 14:50 Uhr und 15:12 Uhr schlug jemand eine Seitenscheibe ein.
Der Transporter war ein VW Crafter.
Die unbekannte Person nahm eine Geldtasche und eine Geldbörse mit.

Die Tat und ihre Folgen

Die Geldbörse hatte verschiedene Karten.
In der Geldtasche war Bargeld.
Der Wert vom Diebesgut ist mehrere tausend Euro.

Das Auto wurde durch das Einschlagen der Scheibe beschädigt.
Der Sachschaden beträgt etwa 1.000 Euro.

Sachschaden bedeutet:
Das Fahrzeug wurde beschädigt oder zerstört.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei in Northeim sucht Zeugen.
Zeugen sind Personen, die etwas gesehen haben.
Wer im genannten Zeitraum etwas gesehen hat, soll sich melden.
Sie können der Polizei wichtige Hinweise geben.

Tipps für Ihre Sicherheit

Die Polizei warnt davor, Wertgegenstände im Auto zu lassen.
Besonders in Städten und auf Parkplätzen kommt es oft zu Diebstahl.

Darauf sollten Sie achten:

• Lassen Sie keine Geldtaschen oder Geldbörsen sichtbar liegen.
• Achten Sie auf verdächtige Personen.
• Melden Sie diese sofort der Polizei.

Was passiert jetzt?

Die Polizei ermittelt den Fall weiter.
Noch gibt es keine Hinweise zu den Tätern oder Fluchtfahrzeugen.

Sie können helfen, den Fall aufzuklären, wenn Sie etwas gesehen haben.
So kann man weitere Diebstähle verhindern.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei Northeim, wenn Sie etwas wissen.