Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch auf einer Baustelle in Lingen

In Lingen gab es im Dezember einen Einbruch.

Die Täter kamen auf eine Baustelle an der Rheiner Straße.

Sie brachen vier Container auf.

Aus einem Container stahlen sie Starkstromkabel.

Diese Kabel sind teuer. Ihr Wert liegt bei 500 Euro.

Was sind Starkstromkabel?
Starkstromkabel sind starke elektrische Kabel.
Sie werden auf Baustellen oder in Fabriken genutzt.

Wann passierte der Einbruch?

Der Einbruch war vom 1. Dezember, 17:30 Uhr,
bis zum 2. Dezember, 7:00 Uhr morgens.

Die Polizei sucht Ihre Hilfe

Die Polizei möchte, dass Sie sich melden.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, sagen Sie es.

Nehmen Sie besonders folgende Dinge wahr:

  • Ungewöhnliche Fahrzeuge oder Personen an der Rheiner Straße.
  • Dinge, die komisch oder neu für Sie sind.
  • Auch kleine Details können helfen.

Keine Sorge: Die Polizei behandelt alle Hinweise geheim.

Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei sammelt Spuren an den Containern.
Sie spricht mit möglichen Zeugen.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.

So erreichen Sie die Polizei

Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Telefon: 0591 / 870

Auch außerhalb der Geschäftszeiten gibt es Polizeistationen.
Dort können Sie sich ebenfalls melden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 3. Dez um 06:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Baustellenbetreiber besser vor Kabeldiebstahl geschützt werden?
Mehr Videoüberwachung – um Diebe direkt zu erwischen
Stärkere Zäune und Sicherheitspersonal rund um die Uhr
Technische Lösungen wie GPS-Tracker in Kabeln
Öffentliche Aufmerksamkeit und Nachbarschafts-Wachen
Akzeptieren, dass solche Diebstähle kaum vermeidbar sind