Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall in Delmenhorst am 2. Dezember 2025

Am Dienstag, dem 2. Dezember 2025, passierte ein Unfall in Delmenhorst.
Der Unfall war gegen 17:00 Uhr.
Ein Fußgänger wurde dabei leicht verletzt.

Wie passierte der Unfall?

Ein Busfahrer war mit seinem Bus unterwegs.
Er ist 56 Jahre alt und aus Delmenhorst.
Der Bus fuhr auf dem Kreuzweg.
Dann bog der Bus in die Platanenstraße ab.

Dabei sah der Busfahrer einen Fußgänger nicht.
Der Fußgänger war 66 Jahre alt.
Er wollte gerade die Straße überqueren.
Er ging über den Fußgängerüberweg.

Fußgängerüberweg bedeutet:
Das ist eine Stelle auf der Straße.
Dort haben Fußgänger Vorrang.
Meist sind weiße Streifen auf der Straße.
Man nennt sie auch Zebrastreifen.

Folgen des Unfalls

Der Fußgänger wurde verletzt.
Er bekam eine Kopfverletzung.
Weil die Verletzung ernst war,
kam er ins Krankenhaus.

Am Bus oder an der Straße
gab es keinen Schaden.

Warum ist das wichtig?

Der Unfall zeigt:
Alle Menschen müssen vorsichtig sein.
Besonders an Fußgängerüberwegen.

Es ist wichtig, die Verkehrsregeln zu beachten.
So bleiben alle sicher.

Woher kommen die Informationen?

Die Polizei von Delmenhorst hat berichtet.
Sie haben die Informationen bekannt gegeben.
Die Polizei arbeitet auch in Oldenburg, Land und Wesermarsch.

Bleiben Sie sicher im Straßenverkehr!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 3. Dez um 09:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Busfahrer und Fußgänger an Fußgängerüberwegen künftig besser für Sicherheit sorgen?
Busfahrer sollten generell extra langsam fahren und noch aufmerksamer sein.
Fußgänger müssen erst auf den Verkehr achten, bevor sie losgehen – trotz Vorrang.
Technische Hilfsmittel wie Ampeln oder Warnsysteme sind unverzichtbar.
Es braucht strengere Strafen bei Missachtung der Überwege, um abschreckend zu wirken.