Übersetzung in Einfache Sprache

Explosion in der Predigerstraße in Nordhausen

Am Mittwoch gab es einen Vorfall in Nordhausen.
Unbekannte Täter zündeten Feuerwerkskörper.

Die Explosion passierte in der Predigerstraße.
Zwei Briefkästen wurden stark beschädigt.
Der Schaden kostet mehrere hundert Euro.

Ermittlungen und Bitte an Zeugen

Die Täter sind noch nicht bekannt.
Die Polizei bittet die Bürger um Hilfe.

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Sie können anrufen oder eine E-Mail schicken:

Was sind pyrotechnische Erzeugnisse?

Pyrotechnische Erzeugnisse sind Feuerwerkskörper.
Diese Produkte machen Licht, Rauch oder Lärm durch kleine Explosionen.

Warum ist das gefährlich?

Die Explosion beschädigt Sachen.
Sie kann auch Menschen gefährden.
Solche Taten sind schlecht für die öffentliche Sicherheit.

Was macht die Polizei?

Die Polizei Nordhausen ermittelt jetzt.
Sie prüft, ob noch mehr Schaden entstanden ist.
Das Aktenzeichen ist: 0023908.

Die Polizei hofft weiter auf Ihre Hilfe.
Nur so können sie die Täter finden.

Mehr Informationen

Sie können mehr bei der Polizei Thüringen lesen:
www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 28. Jan um 13:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte deiner Meinung nach mit mutwilliger Zerstörung von Eigentum durch Feuerwerkskörper umgehen?
Härtere Strafen und sofortige Inhaftierung der Täter
Mehr Videoüberwachung und Bürgerbeteiligung bei der Aufklärung
Aufklärungskampagnen in Schulen statt reine Strafmaßnahmen
Toleranz, denn es sind meist harmlose Streiche
Mehr Freizeitangebote für Jugendliche zur Prävention