Übersetzung in Einfache Sprache

Explosion in Köln-Bilderstöckchen

In Bilderstöckchen gab es eine Explosion.
Das passierte in der Nacht zu Sonntag.
Das ist der 16. März.

Die Explosion war vor einem Haus.
Ein Fenster ging kaputt.
Auch ein Balkon im Erdgeschoss wurde beschädigt.
Zum Glück wurde niemand verletzt.

Ermittlungen der Polizei

Die Polizei untersucht den Fall genau.
Die Polizei fragt: Was ist passiert?
Darum sucht sie nach Hinweisen.

Haben Sie etwas gesehen?
Haben Sie etwas gehört?
Dann rufen Sie die Polizei an.

Fragen zu möglichen Verbindungen

Die Polizei prüft eine Verbindung.
Die Frage: Hat die Explosion mit der EG Fusion zu tun?
Das ist ein Thema der Ermittlungen.

Infos für Anwohner

Neue Informationen gibt es vielleicht am Montag.
Oberstaatsanwalt Ulrich Bremer gibt Auskunft.
Er arbeitet bei der Staatsanwaltschaft Köln.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 16. Mär um 12:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.