Übersetzung in Einfache Sprache

Zeugenaufruf nach Verdacht auf Betrug

In Sondershausen gab es einen Vorfall. Er passierte in der Hospitalstraße. Es war vor kurzer Zeit. Die Polizei denkt, dass viele Personen Opfer von Betrug wurden.

<h2>Vorwurf von einem Unfall und Geldforderung</h2>
<p>Eine Frau wurde von einem älteren Paar angesprochen. Das Paar sagte, die Frau habe einen Unfall gemacht. Die beiden wollten, dass die Frau den Schaden direkt bezahlt. Sie verlangten kein Protokoll von der Polizei. Sie wollten auch keine Meldung an die Versicherung.</p>

<h2>Hilfe von einem angeblichen Zeugen</h2>
<p>Ein großer Mann mit einem Fahrrad kam dazu. Er gab sich als Experte und Zeuge aus. Auch er wollte Geld von der Frau. Die Frau gab den beiden einen hohen Geldbetrag. Die Verdächtigen fuhren in einem grünen Auto. Es war ein Dacia Duster von einem neueren Jahrgang.</p>

<h2>Polizei sucht nach weiteren Zeugen</h2>
<p>Die Polizei in Kyffhäuser hat Ermittlungen gestartet. Sie sucht nach weiteren Zeugen oder Opfern. Die Polizei möchte mehr Informationen zu dem Radfahrer. Sie sucht auch die Identität von dem älteren Paar.</p>

<h2>Hinweise erbeten</h2>
<p>Menschen mit Informationen sollen sich melden. Sie können die Nummer 0361/5743 65 100 anrufen. Auch Personen, die von dem Auto gestoppt wurden, sollen sich melden.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 5. Sep um 13:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.