Übersetzung in Einfache Sprache

Vorsicht bei Haustürgeschäften im Eichsfeldkreis

Im Eichsfeldkreis gab es Betrug am 2. September.

Dabei verkauften Betrüger Küchenutensilien an Haustüren.
Diese Sachen sahen hochwertig aus.

Eine Frau aus Heilbad Heiligenstadt wurde betrogen.
Zwei Männer zeigten ihr ein Messer- und Topfset.
Sie wollten dafür mehrere hundert Euro haben.

Später stellte die Frau fest:
Das Set ist nur 20 Euro wert.

Die Männer fuhren mit einem Leihwagen vom Automobilclub.
Das Auto hatte ein Kennzeichen aus Wiesbaden.

Was ist ein Haustürgeschäft?

Ein Haustürgeschäft ist ein Kauf an der Wohnungstür.
Hier kommt der Verkäufer zu Ihnen nach Hause.
Er will Ihnen etwas verkaufen – oft schnell und überraschend.

Die Polizei ermittelt

Die Polizei in Eichsfeld sucht weitere Zeugen und Opfer.
Sie will mehr über diese Betrugsfälle wissen.

Wenn Sie etwas gesehen haben, helfen Sie der Polizei.
Melden Sie sich gern bei der Polizei Heilbad Heiligenstadt.

Wichtige Warnung vor Betrugsversuchen

Die Polizei warnt vor teuren Angeboten an der Haustür.
Besonders bei Küchenutensilien soll man vorsichtig sein.

Das sollten Sie wissen:

  • Betrüger verkaufen oft billige Sachen als teuer.
  • Sie benutzen manchmal Leihwagen mit anderen Kennzeichen.
  • Seien Sie skeptisch, wenn Preise zu hoch sind.
  • Prüfen Sie den Wert der Produkte genau.

Was können Sie tun?

  • Akzeptieren Sie keine Angebote ohne Nachdenken.
  • Fragen Sie nach Papieren oder Quittungen.
  • Rufen Sie bei Zweifeln die Polizei an.
  • Helfen Sie, indem Sie Beobachtungen melden.

Kontakt zur Polizei

Polizei Heilbad Heiligenstadt freut sich über Hinweise.
Wenden Sie sich bei Fragen oder Beobachtungen dorthin.

Die Polizei sagt:
Bleiben Sie wachsam und schützen Sie sich vor Betrug.
Gemeinsam können wir solche Fälle verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 3. Sep um 14:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn Ihnen an der Haustür teure Küchenutensilien zu dubiosen Preisen angeboten werden?
Kaufe nichts und schließe die Tür sofort
Höre freundlich zu, aber sage nein
Fordere einen Beleg und recherchiere den Wert direkt
Lasse mich manchmal überreden – Hauptsache praktisch
Melde den Vorfall sofort der Polizei