Übersetzung in Einfache Sprache

Zwischenfall an Baustellenampel in Frankeneck

Am 21. Oktober 2025 geschah etwas Wichtiges in Frankeneck.

Unbekannte Täter veränderten eine Baustellenampel.

Die Ampel steht an der Einmündung von der L499 zur B39.

Die Ampel und alle Lichter fielen komplett aus.

Lichtzeichenanlage bedeutet: Eine Ampel, die den Verkehr mit Licht regelt.

Auswirkungen auf den Berufsverkehr

Der Verkehr konnte nicht mehr automatisch geregelt werden.

Die Polizei musste den Verkehr manuell lenken.

Das dauerte etwa zweieinhalb Stunden.

Besonders in der Hauptverkehrszeit gab es Stau.

Der Straßenverkehr wurde gefährlicher als sonst.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Personen, die etwas gesehen haben.

Besonders wichtig sind Beobachtungen vor 06:20 Uhr.

Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Sie helfen damit bei der Aufklärung der Tat.

Sie können helfen durch:

  • Beobachtung von komischen Personen oder Handlungen
  • Angaben über die Zeit vor dem Ausfall der Ampel

Kontakt zur Polizei

Polizeidirektion Neustadt/Weinstraße
Telefon: 06321/854-0

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Die Ampel sorgt für einen sicheren Verkehr.

Wenn jemand die Ampel kaputtmacht, wird es gefährlich.

Die Polizei möchte, dass solche Sachen schnell aufgeklärt werden.

Bitte achten Sie auf Ihre Umgebung.

So können Sie helfen, Unfälle zu verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 21. Okt um 10:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Gesellschaft mit mutwilligen Manipulationen an Verkehrssignalen umgehen, die nicht nur Verkehrschaos verursachen, sondern auch Leben gefährden?
Härtere Strafen für Täter, um Abschreckung zu schaffen
Mehr Überwachung und technische Sicherungen an Ampeln
Öffentliche Aufklärungskampagnen für mehr Sensibilität
Mehr Verantwortung und Aufmerksamkeit der Bürger
Solche Zwischenfälle sind leider unvermeidbar und schwer komplett zu verhindern