Übersetzung in Einfache Sprache

Vorfall in Lingen am 9. Februar 2026

In der Nacht vom 9. Februar 2026 passierte etwas Ernstes in Lingen.
Unbekannte Täter brachen in eine Bar an der Schlachterstraße ein.
Die Tat geschah zwischen Mitternacht und 3:20 Uhr.

Die Täter zerstörten fast alles in der Bar.
Die Polizei sagt: Das ganze Inventar wurde kaputt gemacht.
Inventar sind alle Dinge, die in einer Bar gehören, zum Beispiel Tische und Stühle.

Große Sachbeschädigung – Kein Diebstahl

Mindestens zwei Personen sind in die Bar eingedrungen.
Sie haben viel Schaden angerichtet. Der Schaden ist sehr groß:
Die Polizei schätzt ihn auf etwa 50.000 Euro.

Trotz des Schadens haben die Täter nichts gestohlen.
Warum die Täter das gemacht haben, weiß die Polizei noch nicht.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei in Lingen untersucht den Fall.
Sie bittet Sie um Mithilfe, wenn Sie etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie:

  • verdächtige Personen gesehen haben
  • etwas Ungewöhnliches in der Nacht bemerkt haben

Sie können die Polizei so erreichen:
Telefon: 0591 870

Was passiert jetzt?

Die Polizei arbeitet weiter an der Aufklärung.
Bei Fragen können Sie zur Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim gehen.

Außerhalb der normalen Arbeitszeit wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeistelle in Ihrer Nähe.

Wichtiger Hinweis

Die Polizei bittet alle Menschen in Lingen wachsam zu sein.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, sagen Sie bitte sofort Bescheid.
So helfen Sie, solche Straftaten zu klären und zu verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 10. Feb um 07:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte auf mutwillige Zerstörungen wie diese Bar-Sachbeschädigung reagieren?
Härtere Strafen und mehr Überwachungskameras installieren
Mehr Präventionsarbeit und soziale Projekte fördern
Verstärkte Polizeipräsenz in der Nacht
Schadensregulierung durch Täter einfordern – Täter-Opfer-Ausgleich