Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der L509 bei Eschbach und Landau

Am Mittwoch, den 24. September 2025, gab es einen Unfall.
Er passierte gegen 11:30 Uhr auf der Straße L509.
Dort fuhren Fahrzeuge zwischen Eschbach und Landau.

Eine 61 Jahre alte Frau fuhr mit einem Hyundai.
Plötzlich lief ein Tier über die Straße.
Die Frau versuchte auszuweichen.

Unfall und Wetter

Die Straße war nass wegen Regen.
Die Frau musste dem Tier ausweichen.
Dabei kam das Auto ins Schleudern.
Das Auto rutschte von der Straße.
Der Hyundai überschlug sich.

Das Auto blieb im Garten einer 79 Jahre alten Frau stehen.
Die Fahrerin bekam nur leichte Verletzungen.
Sie ging danach ins Krankenhaus.

Schaden am Auto und Folgen

Der Schaden am Auto ist groß.
Er beträgt etwa 30.800 Euro.
Das Auto kann nicht mehr fahren.
Ein Abschleppdienst holte das Auto ab.

Niemand sonst wurde verletzt.

Was bedeutet das?

Diese Informationen kommen von der Polizei in Landau.
Sie wurden über einen Nachrichtendienst weitergegeben.

Wichtig für die Zukunft

Unfälle können bei Regen und Tieren passieren.
Sie sind gefährlich.
Darum sollten Sie immer vorsichtig fahren:

  • Passen Sie die Geschwindigkeit an das Wetter an.
  • Seien Sie aufmerksam bei Tieren auf der Straße.
  • Fahren Sie vorsichtig bei schlechter Sicht.

Die Polizei ruft alle zu mehr Vorsicht auf.
So können Unfälle vermieden werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 25. Sep um 04:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fahrer reagieren, wenn plötzlich ein Tier die Straße kreuzt – beherzt ausweichen, langsam abbremsen oder einfach durchfahren?
Sofort ausweichen, um Kollisionen zu vermeiden – auch wenn das Risiko eines Schleuderns steigt
Langsam und kontrolliert bremsen, um das Tier möglichst zu schützen und die Kontrolle zu behalten
Gar nicht reagieren und einfach weiterfahren – das Fahrzeug sollte stabil genug sein
Wildwechsel: Fahrverbot bei Regen und schlechtem Wetter verlangen