Übersetzung in Einfache Sprache

Sachbeschädigung in Uslar-Wiensen

Am Samstag, dem 22. November 2025, gab es einen Vorfall.

In Uslar-Wiensen, Uslarer Straße, wurde ein Auto beschädigt.

Das Auto stand geparkt.

Zwischen 10:00 Uhr und 23:10 Uhr wurde der Außenspiegel kaputt gemacht.

Der Außenspiegel ist auf der Fahrerseite.

Der Fahrer ist ein 22 Jahre alter Mann aus Uslar.

Was passierte genau?

Die Täter sind noch nicht bekannt.

Am Auto entstand ein Schaden von ungefähr 150 Euro.

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe.

Sie will den Fall klären und die Täter finden.

Wer kann helfen?

Haben Sie am Samstag etwas gesehen?

Oder haben Sie andere wichtige Hinweise?

Zum Beispiel:

  • Haben Sie jemanden gesehen, der sich verdächtig benahm?
  • Wissen Sie, wer kaputt gemacht hat?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei!

So erreichen Sie die Polizei

Polizeikommissariat Uslar
Telefon: 05571-80060

Die Polizei Northeim dankt für Ihre Unterstützung.

Bei Fragen wenden Sie sich an die Pressestelle.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Nov um 10:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Bürger am besten auf Vandalismus in ihrer Nachbarschaft reagieren?
Unmittelbar die Polizei informieren und Beweise sichern
Selbst aktiv werden und nach den Tätern suchen
Ignorieren, da die Polizei ohnehin wenig tun kann
Mit Nachbarn eigene Überwachungen organisieren
Sachschäden privat regeln und Polizei nur im Notfall einschalten