Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Messinger Straße am 06.12.2025

Am Samstag, dem 6. Dezember 2025, gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte auf der Messinger Straße in Thuine.

Ein 64 Jahre alter Mann fuhr einen Audi SQ5.
Er fuhr eine Kurve und verlor die Kontrolle.
Das Auto fuhr von der Straße weg.
Es prallte gegen einen Baum.
Danach blieb das Auto am Straßenrand stehen.

Der Fahrer stieg alleine aus dem Auto aus.
Er wurde nur leicht verletzt.


Wie passierte der Unfall?

Die Polizei Emsland/Grafschaft Bentheim sagt:
Der Mann fuhr von Thuine nach Messingen.
Gegen 11:33 Uhr verlor er in der Kurve die Kontrolle.
Das Auto fuhr von der Straße weg und berührte einen Baum.
Das Auto drehte sich und blieb stehen.

Die Polizei untersucht, warum der Fahrer die Kontrolle verlor.
Sie sucht nach der genauen Ursache.


Was passiert nach dem Unfall?

Der Fahrer hat nur leichte Verletzungen.
Er brauchte am Unfallort keine Hilfe vom Arzt.
Aber eine Untersuchung beim Arzt ist wichtig.
So kann man böse Folgen vermeiden.

Die Polizei sammelt Informationen von Zeugen.
Sie schaut sich auch die Spuren am Unfallort an.
So will die Polizei den Unfall klären.


Kontakt zur Polizei

Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Für Fragen zum Unfall können Sie sich melden.

Außerhalb der Bürozeiten wenden Sie sich bitte an die Polizei vor Ort.

Nach den Untersuchungen gibt die Polizei weitere Infos.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 7. Dez um 07:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Was denken Sie, ist der Hauptgrund für Kontrollverluste in Kurven wie bei diesem Unfall in Thuine?
Zu hohe Geschwindigkeit und riskantes Fahrverhalten
Unaufmerksamkeit oder Ablenkung am Steuer
Technische Probleme am Fahrzeug, wie Reifen oder Bremsen
Ungünstige Straßenverhältnisse, z.B. Nässe oder Glätte
Alter und Reaktion des Fahrers spielen die größte Rolle