Übersetzung in Einfache Sprache

Anhänger in Neuenhaus gestohlen

In Neuenhaus wurde ein Anhänger gestohlen.
Der Diebstahl passierte zwischen Abend und Mittag.
Genau zwischen 22:00 Uhr und 12:15 Uhr.

Der Anhänger gehört zur Satingsbaane Neuenhaus.
Der Schaden liegt bei etwa 500 Euro.

Was wissen wir über den Diebstahl?

Die Täter haben schnell und gezielt gehandelt.
Der Anhänger war Teil einer Fahrzeug-Gruppe.
Die Polizei sucht jetzt Zeugen.

Wer kann helfen?

Die Polizei fragt Sie:

  • Haben Sie jemand Verdächtiges gesehen?
  • Ist Ihnen ein ungewöhnliches Fahrzeug aufgefallen?
  • Wissen Sie, wo der Anhänger sein könnte?

Wenn ja, melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Polizei sucht Hinweise

Die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim ermittelt.
Zeugen können helfen, den Fall zu klären.
Jede kleine Beobachtung ist wichtig.

Wie können Sie die Polizei erreichen?

Sie können anrufen bei der Polizeistation Neuenhaus:
Telefon: 05941/989850

Außerhalb der Geschäftszeiten können Sie auch andere Polizeidienststellen anrufen.

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Die Polizei bittet Sie, aufmerksam zu sein.
Melden Sie verdächtige Beobachtungen.
So helfen Sie, den Anhänger wiederzufinden.

Wir halten Sie auf dem Laufenden

Wir informieren Sie, wenn es neue Neuigkeiten gibt.
Bleiben Sie aufmerksam und sicher!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:19 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner bei einem Diebstahl in ihrer Nachbarschaft am besten reagieren?
Aktiv Hinweise bei der Polizei melden, auch wenn sie klein erscheinen
Lieber nichts sagen, um sich nicht einzumischen
Selbst auf Täterjagd gehen – Polizei ist meist zu langsam
Nur informieren, wenn man den Täter mit Sicherheit kennt