Übersetzung in Einfache Sprache

###Was ist in Köln-Ostheim passiert?
Am Dienstagabend gab es einen Vorfall.
Auf der Gernsheimer Straße wurde ein Dienstwagen beschädigt.
Ein Täter warfen eine Scheibe ein.
Der Täter war noch unbekannt.

Es gab einen großen Polizeieinsatz.
Die Polizei fand Spuren am Ort.
Sie fanden eine Metallkappe.
Sie heißt Blindkupplung.
Das ist ein Metallteil an Feuerwehrschläuchen.

Der Täter warf die Blindkupplung.
Sie wurde als Wurfgeschoss benutzt.

Später fiel eine weitere Blindkupplung zu Boden.
Sie kam wahrscheinlich von einem Hochhaus.
Viele Menschen sahen die Szene.

Die Mitarbeiter des Ordnungsdienstes waren im Einsatz.
Sie stellten ihren Wagen bei den Hochhäusern ab.
Während sie arbeiteten, hörten sie einen Knall.
Als sie zurückkamen, waren die Täter weg.

Die Polizei bittet die Menschen um Hilfe.
Sie wollen Hinweise zum Täter.
Auch die Metallteile sind wichtig für die Ermittler.
Sie suchen Zeugen, die etwas gesehen haben.

Wenn Sie Hinweise haben, rufen Sie bitte an.
Das Kriminalkommissariat 51 freut sich auf Ihren Anruf.
Telefonnummer: 0221/229 5555

Der Vorfall ist noch nicht vollständig geklärt.
Die Polizei untersucht alle Spuren.
Sie will die Täter finden und bestrafen.

Dieser Vorfall zeigt:
Die Arbeit der Ordnungsdienste ist manchmal schwer.
Manche Leute machen ihnen das Leben schwer.
Die Polizei braucht die Hilfe der Bürger.
Nur so bleibt Ihr Viertel sicher.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Apr um 11:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.