Streit am Bahnhof Bamberg

Am Montagabend gab es einen Vorfall am Bahnhof Bamberg.
Die Bundespolizei wurde aufmerksam.
Zwei Männer wurden vorläufig festgenommen.
Es ging um einen tätlichen Übergriff.
Der Vorfall zeigt: Sicherheit an Bahnhöfen ist wichtig.

Streit beginnt im Geschäft

Zwei ungarische Männer, 22 und 32 Jahre alt,
streiten mit einem 43-jährigen deutschen Mann.
Der Streit begann in einem Geschäft.
Dann verlagerten sie den Streit auf den Bahnsteig.
Dort wurde die Situation schnell schlimmer.

Angriff am Bahnsteig

Der deutsche Mann wollte an den Tätern vorbei gehen.
Die beiden Männer griffen ihn an.
Der Mann fiel zu Boden.
Ein Angreifer setzte sich auf ihn.
Der andere trat mehrmals gegen ihn.

Zeugen helfen schnell

Ein Zeuge griff mutig ein.
Er trennte die beiden Streitenden.
Eine weitere Zeugin rief sofort die Polizei.
Die Polizei kam schnell zum Bahnhof.
Sie nahm die Täter fest.

Was passierte mit den Tätern?

Ein Täter hatte einen Haftbefehl.
Er wurde ins Gefängnis gebracht.
Der andere Täter wurde wieder freigelassen.

Verletzungen und Ermittlungen

Der deutsche Mann hatte Schmerzen im Rücken und Kopf.
Er bekam auch eine Schürfwunde an der Hand.
Der Rettungsdienst behandelte ihn am Ort.
Die Täter müssen sich vor Gericht verantworten.
Es geht um gefährliche Körperverletzung.
Das heißt: Ein schweres Vergehen mit Gewalt.

Rolle der Bundespolizei Würzburg

Die Bundespolizei Würzburg ist zuständig.
Sie kümmert sich um Sicherheit in Unterfranken und Oberfranken.
Ihre Aufgaben sind:

• Sicherheit für Bahnnutzer und Züge
• Suche nach Personen auf Bahnanlagen
• Schutz vor unerlaubter Einreise

Wie bekommen Sie mehr Infos?

Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich wenden an:
www.bundespolizei.de
Dort finden Sie weitere Informationen zur Bundespolizei.