Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Unfälle und Einbrüche in der Region: Aktuelle Vorfälle

<h3>Motorradunfall bei Pfronstetten</h3>
<p>Ein 57-jähriger Motorradfahrer hat sich verletzt. Der Unfall war am Dienstagvormittag. Der Mann wollte ein Kranfahrzeug überholen. Dabei hat er einen Mercedes Sprinter übersehen. Der Biker ist seitlich mit dem Fahrzeug kollidiert. Danach ist er auf die Straße gefallen. Er kam ins Krankenhaus. Die Insassen des Sprinters sind unverletzt. Der Sachschaden ist hoch. Er beträgt etwa 10.000 Euro. Die B312 war bis zum Nachmittag gesperrt.</p>

<h3>Einbruch in Esslingen</h3>
<p>In Esslingen gab es einen Einbruch. Es war zwischen Montagabend und Dienstagvormittag. Ein unbekannter Täter hat eine Fensterscheibe beschädigt. Dann ist er ins Jugendzentrum gegangen. Dort hat er viele Getränkeflaschen und Süßigkeiten gestohlen. Der Wert der Getränke und Süßigkeiten ist nicht bekannt. Die Polizei ermittelt.</p>

<h3>Küchenbrand in Kirchheim/Teck</h3>
<p>Am Dienstagmittag gab es einen Küchenbrand. Das war in einem Mehrfamilienhaus. Ein Elektrogerät hat aus unbekannten Gründen Feuer gefangen. Die Feuerwehr war schnell vor Ort. Sie hatte 32 Einsatzkräfte. Der Brand wurde schnell gelöscht. Zwei ältere Personen sind wegen Rauchgasvergiftung ins Krankenhaus gekommen. Der Sachschaden ist hoch. Er wird auf mehrere zehntausend Euro geschätzt.</p>

<h3>Arbeitsunfall in Neustetten</h3>
<p>Ein 16-jähriger Junge hat sich verletzt. Der Unfall war am Dienstagmorgen in Neustetten. Ein 26-Jähriger wollte mit einem Gabelstapler einen Sattelzug abladen. Der Stapler rollte auf einem steilen Gelände los. Er verletzte den Jungen am Bein. Der 16-Jährige kam ins Krankenhaus. Der Gabelstapler hat zudem den Tank des Sattelzugs beschädigt.</p>

<h3>Zeugenaufruf nach Unfall in Balingen</h3>
<p>Ein 18-jähriger Autofahrer hat sich verletzt. Der Unfall war am Dienstagmorgen auf der K 7130. Der Mann fuhr mit seinem Skoda Fabia. Ein unbekannter Transporter kam ihm zu nah. Er wich aus, um einen Unfall zu vermeiden. Dabei geriet er ins Schleudern und prallte gegen einen Baum. Der PKW muss abgeschleppt werden. Der Schaden ist hoch. Er beträgt etwa 25.000 Euro. Zeugen sollen sich bei der Verkehrspolizei Balingen melden.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 3. Sep um 16:07 Uhr