Übersetzung in Einfache Sprache

Körperverletzung in Sömmerda: Polizei sucht Zeugen

In Sömmerda gab es eine Körperverletzung.
Das ist ein schwerer Übergriff auf eine Person.
Es passierte am Abend des 21. Oktober.
Um 20:50 Uhr wurden zwei Jugendliche angegriffen.
Sie sind 16 und 17 Jahre alt.
Der Angriff fand am Parkweg statt.
Es war an der Kreuzung zur Bahnhofstraße.
Die Feuerwehr war in der Nähe.

Details zum Vorfall
Die Polizei kennt noch nicht alle Details.
Sie sucht nach Informationen.
So kann sie herausfinden, was genau passiert ist.

Aufruf zur Mithilfe
Die Polizei bittet um Hilfe.
Sie sucht Zeugen, die etwas gesehen haben.
Wenn Sie etwas beobachtet haben, melden Sie sich bitte.
Die Landespolizeiinspektion Erfurt nimmt Informationen gerne entgegen.

Wichtige Infos für Zeugen
Hier sind einige Informationen:

  • Wann: Gestern Abend, ca. 20:50 Uhr
  • Wo: Parkweg, Kreuzung zur Bahnhofstraße, Höhe Feuerwehr
  • Wer: Zwei unbekannte Täter

Jede Information kann wichtig sein.
Gemeinsam können wir unsere Gemeinde sicherer machen.
Wenn Sie etwas wissen, seien Sie bitte mutig.
Teilen Sie Ihre Informationen mit der Polizei.

Fazit
Sicherheit ist sehr wichtig für uns alle.
Wir sollten respektvoll und aufmerksam sein.
Vorfälle wie dieser erinnern uns daran, wachsam zu sein.
Lassen Sie uns für mehr Sicherheit in Sömmerda sorgen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 17:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.