Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei warnt vor Diebstählen aus Autos in Hamm

In Hamm gibt es mehr Diebstähle aus Autos.
Die Täter nutzen kurze Momente der Unachtsamkeit.
Schon eine kurze Pause reicht den Dieben.

Wertvolle Dinge im Auto machen Diebe mutig.
Das Auto ist kein sicherer Ort dafür.

Das Auto ist kein Tresor

Die Polizei sagt:
Lassen Sie keine Wertsachen im Auto liegen.
Wertsachen sind zum Beispiel:

  • Handtaschen
  • Laptops
  • Handys
  • Geldbörsen
  • Einkaufstüten

Diese Dinge sind für Diebe eine Einladung.
Egal, ob das Auto an einer belebten Straße steht.
Oder ob es ein ruhiger Platz ist.

Die Polizei warnt:
Schon ein offenes Fenster reicht den Dieben.
Oder eine nicht abgeschlossene Autotür.
Deshalb: Nehmen Sie alles Wertvolle mit.

Tipps gegen Diebstahl

So schützen Sie sich:

  • Keine Wertsachen sichtbar im Auto lassen.
  • Handschuhfach oder Kofferraum sind keine sicheren Verstecke.
  • Elektronische Geräte immer mitnehmen.
  • Auto immer abschließen, auch bei kurzen Pausen.
  • Auf fremde Personen achten und verdächtige Dinge melden.

Was bedeutet Prävention?

Prävention bedeutet: Vorbeugen.
Man trifft Maßnahmen, um Probleme zu verhindern.
Zum Beispiel Diebstähle verhindern, bevor sie passieren.

Neue Warnungen im öffentlichen Raum

Die Polizei in Hamm bringt nun neue Warnungen an.
Sie benutzen Sprühschablonen mit Warnsymbolen.
Diese sind an wichtigen Orten in der Stadt zu sehen, zum Beispiel:

  • Hans-Öckler-Platz
  • Ausgang Bahnhof-West
  • Willy-Brandt-Platz

Weitere Orte mit Warnungen sollen folgen.

Beratung zur Sicherheit

Sie haben Fragen zum Schutz Ihres Autos?
Das Polizeipräsidium Hamm bietet eine kostenlose Beratung an.
Sie können per E-Mail einen Termin bekommen.

Polizeipräsidium Hamm
Kostenlose Beratung zur Auto-Sicherheit und Prävention.

Zum Schluss

Die Polizei bittet alle Autofahrer:
Seien Sie aufmerksam und vorsichtig.
Ein kurzer Moment reicht für einen Diebstahl.
Schützen Sie sich und Ihr Eigentum gut.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützen Sie Ihr Auto vor Diebstahl – bleiben Sie wirklich wachsam oder unterschätzen Sie die Gefahr?
Ich lasse niemals Wertgegenstände im Auto, nicht mal kurz!
Manchmal vergesse ich schon mal etwas sichtbar im Wagen – Fehler, ich weiß.
Ich glaube, mein Auto steht sicher genug, ein Diebstahl passiert mir nicht.
Ich finde die Tipps übertrieben, Diebe sind meistens schnell unterwegs und können eh alles stehlen.