Übersetzung in Einfache Sprache

Schwerer Fahrradunfall in Nordhorn

Am Vormittag des gestrigen Tages passierte ein Unfall.
Eine 84 Jahre alte Frau fuhr mit dem Fahrrad.

Sie fuhr auf der Skagerrakstraße in Nordhorn.
An der Kreuzung zur Hakenstraße wollte sie absteigen.
Dabei verlor sie das Gleichgewicht und stürzte.

Die Frau verletzte sich schwer am Oberschenkel.
Der Oberschenkel ist der obere Teil des Beins.

Unfall und Hilfe vor Ort

Die ältere Dame fuhr gerade mit dem Rad.
Dann stieg sie ab und fiel hin.
Sie verletzte sich dabei schwer.

Der Rettungsdienst kam schnell zur Hilfe.
Sie versorgten die Frau am Unfallort.
Danach brachte man sie ins Krankenhaus.

Was tun bei Fragen außerhalb der Bürozeiten?

Wenn Sie Fragen haben und es ist spät,
wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeidienststelle.

Die Polizei in Emsland und Grafschaft Bentheim hilft Ihnen.

Warum sind solche Unfälle wichtig?

Stürze beim Radfahren sind oft gefährlich für ältere Menschen.
Besonders beim Absteigen fällt oft das Gleichgewicht weg.

Die Polizei sagt oft:

  • Seien Sie vorsichtig im Straßenverkehr.
  • Passen Sie Ihr Verhalten an Ihr Alter an.

Dieser Unfall zeigt:
Sicherheit beim Radfahren im Alter ist sehr wichtig.
Man braucht mehr Vorsicht und gute Vorbereitung.

Kontakt bei Rückfragen

Außerhalb der Bürozeiten hilft die örtliche Polizei.
Sie können sich dort melden.

Weiteres zum Unfall

Zurzeit gibt es keine neuen Informationen.
Der Gesundheitszustand der Frau ist noch nicht bekannt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 20. Feb um 10:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten wir die Sicherheit älterer Radfahrer im Straßenverkehr besser schützen?
Mehr Fahrradkurse speziell für Senioren anbieten
Fahrräder für Ältere mit automatischen Balancehilfen ausstatten
Alte Menschen sollten generell vom Fahrrad aufs E-Bike mit Stützrädern umsteigen
Strengere Verkehrsregeln und Tempo-Limits in Seniorenvierteln durchsetzen
Senioren sollten besser zu Fuß gehen, um Stürze zu vermeiden