Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall in Delmenhorst am 20. November 2025

Am Donnerstag, dem 20. November 2025, gab es einen Unfall in Delmenhorst.
Ein Mann, 80 Jahre alt, fuhr mit seinem Auto.
Er stieß gegen eine Baumaschine auf der Straße.

Der Schaden ist hoch.
Die Polizei sagt: ungefähr 18.000 Euro Schaden.

Was ist passiert?

Der Mann fuhr mit einem Mercedes.
Er wollte am Heidkruger Weg in Richtung Groß Tannenweg fahren.
An der Kreuzung zum Kreuzweg kam es zum Unfall.

Der Fahrer hat die Entfernung zu der Baumaschine falsch geschätzt.
Die Baumaschine stand auf der Straße.

Der Mercedes wurde stark kaputt.
Ein Abschleppdienst musste das Auto wegbringen.

Was ist ein Teleskoplader?

Ein Teleskoplader ist eine Baumaschine.
Er hat einen Arm, der ausgefahren werden kann.
Mit dem Teleskoplader hebt man schwere Dinge.
Man benutzt ihn auf Baustellen und Höfen.

Wie ging es dem Fahrer?

Der 80-Jährige wurde von Rettungskräften untersucht.
Er wollte nicht ins Krankenhaus mitfahren.
Die Polizei sagt nichts zu Verletzungen.
Andere Personen sind nicht verletzt.

Wichtige Informationen zum Unfallort

Der Heidkruger Weg ist eine viel befahrene Straße.
Am Kreuzweg sind oft Baumaschinen auf der Straße.
Darum müssen alle Fahrer sehr vorsichtig sein.

Kontakt und Fragen

Die Polizei sucht noch nach der genauen Unfallursache.
Sie bittet um Hinweise.

Sie können sich wenden an:

  • Polizeiinspektion Wesermarsch
  • Pressestelle

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 21. Nov um 09:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie gehen Sie mit unerwarteten Hindernissen wie Baustellen oder Arbeitsmaschinen im Straßenverkehr um?
Ich dränge durch, auch wenn Maschinen im Weg stehen – Zeit ist kostbar!
Vorsichtig und geduldig, Sicherheit geht immer vor.
Ich verliere schnell die Geduld und werde oft nervös hinterm Steuer.
Arbeitsmaschinen sollten besser gesichert oder weg von befahrenen Straßen gehalten werden.
Ich finde, ältere Fahrer sollten bei solchen Ereignissen besonders unterstützt werden.