Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Stadtpark in Büdingen

Der neue Stadtpark in Büdingen wächst schnell.
Die Stadt informiert über den Stand der Arbeiten.
Der Park entsteht für die Landesgartenschau 2027.

Das Projekt ist das einzige neue Parkprojekt für die Landesgartenschau.


Fortschritte auf der Baustelle

Die erste Phase der Bauarbeiten fast fertig.
Die Firma Leinweber hat den Park vorbereitet.
Sie hat Erde bewegt und entsorgt.
Die Form des Parks ist jetzt gut sichtbar.

Es gibt regelmäßige Treffen zur Planung.
Dort sind Bauleiter, Planer und Firmen dabei.
Der Zeitplan klappt gut, trotz schlechtem Wetter.


Infrastruktur und Landschaftsbau

Gleichzeitig werden Leitungen verlegt.
Diese Leitungen sorgen für Wasser und Strom im Park.

Folgende Firmen arbeiten mit:

  • Firma Schrempf für Tiefbau und Boden.
  • Firma August GmbH aus Raunheim für Gartenbau.

Die August GmbH hat schon Preise gewonnen.
Die Arbeiten vor Ort sind ein wichtiger Schritt.


Landesgartenschau 2027

In der Region entstehen drei neue Parks:

  • Büdingen
  • Nidda/Bad Salzhausen
  • Gedern

Der Büdinger Stadtpark ist ganz neu gebaut.
Eröffnung ist im Herbst 2025 geplant.
Büdingen ist eine der Gastgeber-Städte.


Besuch und Information

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie die Tourist-Info an.
Die Tourist-Information hat diese Öffnungszeiten:

  • Montag bis Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr
  • April bis Oktober: Sa, So, Feiertage: 10:00 - 17:00 Uhr
  • November & Advent: Samstag: 11:00 - 15:00 Uhr

Adresse: Marktplatz 9, Büdingen


Projekt-Finanzierung

Die Stadt zeigt die Konten für Geld-Zahlungen oder Spenden:

  • VR-Bank Main-Kinzig-Büdingen e.G.

    • BIC: GENODEF1LSR
    • IBAN: DE77506616390001001469
  • Sparkasse Oberhessen

    • BIC: HELADEF1FRI
    • IBAN: DE07518500790121000849

Gläubiger-ID: DE13ZZZ00000156390


Weitere Kontakte und Ausblick

Für Fragen zum Stadtmarketing gibt es ein Postfach:
Postfach 1360, Stadt Büdingen

Die Stadt arbeitet gut zusammen.
So wird der neue Stadtpark ein Erfolg.
Das Projekt bringt Vorteile für Büdingen und die Region.


Ende des Artikels.

Autor: Büdingens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 27. Nov um 11:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Büdingens Redaktion
B
Büdingens Redaktion

Umfrage

Wie bewertest du den Bau des neuen Stadtparks in Büdingen als Teil der Landesgartenschau 2027?
Endlich frischer Wind – genau so müssen grüne Flächen in unserer Region aussehen!
Langweilig und überflüssig, Geldverschwendung für einen Park, den kaum jemand nutzt.
Eine gute Investition, aber hoffentlich bleibt das Projekt im Zeitplan und wird nachhaltig umgesetzt.
Ich bin skeptisch: Wird der Park wirklich den versprochenen Mehrwert bringen?
Interessiert mich nicht – ich freue mich mehr auf andere Events der Landesgartenschau.