Übersetzung in Einfache Sprache

Wasserzähler ablesen: Bitte bis Sonntag melden

Die Stadtwerke Bad Berleburg bitten Sie, Ihren Wasserzähler abzulesen.

Sie haben dafür Zeit bis Sonntag.

Wasserzähler zeigt, wie viel Wasser Sie verbrauchen.

Es ist wichtig, den Zählerstand richtig zu melden.

So bekommen Sie eine korrekte Rechnung.

Und keine Schätzung vom Vorjahr.


Frist für die Ablesung läuft ab

Sie haben eine Ablesekarte von den Stadtwerken bekommen.

Diese Karte erklärt, wie Sie den Wasserzähler ablesen.

Sie können den Zählerstand auch online melden.

Das geht bis zum 21. Dezember.


Was passiert, wenn Sie zu spät melden?

Die Stadtwerke schätzen dann Ihren Wasserverbrauch.

Sie nehmen dazu den Verbrauch vom letzten Jahr.

Das ist oft nicht genau.

Sie können zu viel oder zu wenig bezahlen.


So melden Sie Ihren Zählerstand richtig

  • Lesen Sie den aktuellen Wasserzählerstand ab.
  • Folgen Sie der Anleitung auf der Ablesekarte.
  • Senden Sie die Ablesekarte zurück oder melden Sie online.
  • Machen Sie das bis spätestens 21. Dezember.

Vorteile der rechtzeitigen Meldung

  • Sie bekommen eine genaue Rechnung.
  • Keine Schätzung durch die Stadtwerke.
  • Sie zahlen nur für das Wasser, das Sie wirklich verbraucht haben.

Was ist der Zählerstand?

Der Zählerstand zeigt das verbrauchte Wasser an.

Sie lesen die Zahl direkt am Wasserzähler ab.

Diese Zahl melden Sie den Stadtwerken.


Bitte nutzen Sie die verbleibende Zeit.

So helfen Sie, Ihre Abrechnung fair und einfach zu machen.

Bei Fragen wenden Sie sich an die Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Stadtwerke Bad Berleburg.


Ende des Artikels.

Autor: Bad Berleburgs Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Bad Berleburgs Redaktion
B
Bad Berleburgs Redaktion

Umfrage

Wie gehen Sie mit der Ablesung Ihrer Wasseruhr um, um Ärger bei der Abrechnung zu vermeiden?
Ich lese den Zählerstand immer pünktlich ab – genaue Abrechnung ist mir wichtig!
Ich vergesse oft die Frist und hoffe auf kulante Schätzungen.
Ich nutze bequem die Online-Übermittlung, um Zeit zu sparen.
Mir ist das eigentlich egal, Hauptsache das Wasser fließt.
Ich halte Schätzungen für unzuverlässig und finde sie unfair.