Übersetzung in Einfache Sprache

Vandalismus im SBBZ Bad Waldsee

Am letzten Wochenende gab es ein großes Problem.
Unbekannte Menschen haben im SBBZ etwas Zerstörerisches gemacht.
Sie sind in das Schulgebäude eingebrochen.
Dabei haben sie viel kaputt gemacht.

Im Schulhaus gab es mehrere Schäden:

  • Zwei Stühle sind kaputt.
  • Ein Tisch wurde beschädigt.
  • Der Teppich hat ein Brandloch.

Auch fanden die Polizei und Mitarbeiter der Schule:

  • Abgebrannte Zigarettenstummel.
  • Viele Flaschen und gebrauchte Becher.

Das zeigt, dass dort eine Party stattgefunden hat.
Eine Party, die nicht in einer Schule sein kann.
Die Polizei hat den Vorfall aufgenommen.

Oberbürgermeister Matthias Henne ist sehr entsetzt.
Er sagt: „Das ist respektlos gegenüber der Schule.
Schulen sind Orte des Lernens, keine Partyhallen.“

Die Schäden kosten viel Geld.
Dieses Geld müssen die Bürgerinnen und Bürger bezahlen.
Das macht viele Menschen in der Stadt traurig.

Die Stadt bittet alle, Hinweise zu geben.
Sie sollen sich bei der Polizei melden.
So können die Täter gefunden werden.

Oberbürgermeister Henne sagt:
„Wir müssen gemeinsam unsere Schulen schützen.
Sie sind wichtig für unsere Zukunft.“

Das ist ein Aufruf an alle Bürgerinnen und Bürger.
Schützen Sie unsere Schulen und respektieren Sie diese Orte.


Ende des Artikels.

Autor: Bad Waldsees Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 5. Feb um 23:21 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.